TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 17 – AI TÀI HƠN AI?

AI TÀI HƠN AI? Trần Nghiêu Tư làm quan đời Tống, Tài bắn cung đồn rộng khắp nơi. Mười lần, trúng chín như chơi, Quân binh nể mặt, dân thời ngợi khen. * Do đó, ông đâm ra ngạo mạn, ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 16 – THÙ NGƯỜI, HẠI MÌNH

THÙ NGƯỜI, HẠI MÌNH Án Tử là đại thần Tề Quốc, Sắp thăm Vua gần nhất sở Vương. Triều đình Sở vẻ khẩn trương, Chuẩn bị đón tiếp, lo lường, ngày đêm. * Sở Vương phán: “Bấy lâu Án-Tử, Được ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 15 – MẶT TRỜI GẦN, XA

MẶT TRỜI GẦN, XA Hai đứa bé hăng say tranh cãi, Ai cũng cho lẽ phải về mình. Lý luận bảy giải thật tình, Khó bề phân xử, cách nhìn nào hơn ? * Một đứa nói : “Mặt Trời ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 14 – NHẪN NHỤC BÁO THÙ

NHẪN NHỤC BÁO THÙ Việt và Ngô tranh hùng ác liệt, Vua nước Ngô bị giết thảm thương. Bỏ thây ngay ở chiến trường, Địch quân tràn ngập, hết phương vẫy vùng. * Con Vua Ngô – Phù-Sai – nối ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 13 – ĐƯỢC & MẤT CỦA NGƯỜI LÀM QUAN

ĐƯỢC VÀ MẤT CỦA NGƯỜI LÀM QUAN Khổng-Miệt là cháu Ngài Khổng Tử, Vừa đỗ xong đang giữ chức Quan. Công việc giao tiếp đa đoan, Một hôm, Đức Khổng rỗi nhãn đến thăm. * Ngài hỏi Miệt từ khi ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 12 – TƯỚI DƯA CHO NGƯỜI

TƯỚI DƯA CHO NGƯỜI Nước Lương xưa láng giềng Sở Quốc, Ở mỗi bên phần đất giáp ranh, Hai người quản lý đua tranh, Thử trồng dưa hấu, ai rành hơn ai ? * Người Nước Lương siêng năng chăm ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 11 – THỦY CHUNG TRỌN ĐẠO

THỦY CHUNG TRỌN ĐẠO Vua Cảnh Công có người con gái, Sắc như tài, cả thảy vẹn toàn. Thiên Nhan tỏ vẻ hân hoan, Tìm nơi xứng đáng Phụng Loan sum vầy. * Một hôm Vua đến thăm Án Tử, ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 10 – GƯƠNG MẠNH MẪU DẠY CON

GƯƠNG MẠNH MẪU DẠY CON Mạnh mẫu vốn mẹ Thầy Mạnh Tử, Dạy dỗ con lánh dữ tìm hiền. Lọc lừa tránh cảnh đảo điên, Lánh những gương xấu gây phiền trẻ thơ. * Có một dạo, Bà đang sinh ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 09 – GEN CŨNG PHẢI YÊU

GEN CŨNG PHẢI YÊU Ông Hoàn-Ôn,trước đã có vợ, Tên Nam-Khang, ăn ở thuận hòa. Nàng là Công Chúa, nết na, Con Hán-Minh-Đế, san hà vững yên. * Sau, Hoàn-Ôn đem quân đẹp Thục. Thắng giặc xong, liền rút quân ...

TẬP THƠ CỔ HỌC TINH HOA – 08 – TRUYỆN CON ĐƯỜI ƯƠI

TRUYỆN CON ĐƯỜI ƯƠI Ở Trung Quốc, nơi Miền Đất Thục, Núi Phong Khê sung túc, xinh tươi, Thuở xưa, có giống Đười-Ươi, Thuộc dòng Khỉ Đột, tựa người dân quê. * Chúng có đủ tứ chi, mặt, mũi, Đi ...